AURORA - RUNAWAY Türkçe Çeviri By DİPSİLO

AURORA- RUNAWAY

I was listening to the ocean
Okyanusu dinliyordum
I saw a face in the sand
Kumlarda bir yüz gördüm
But when I picked it up
Ama kaldırdığımda
Then it vanished away from my hands, down
Ellerimin arasından aşağı kayıp gitti
I had a dream I was seven
Yedi yaşındayken bir rüya gördüm
Climbing my way in a tree
Ağaçta kendi yolumda tırmanıyordum
I saw a piece of heaven
Cennetin bir parçasını gördüm;
Waiting, impatient, for me, down
Beni aşağıdan sabırsızca beklerken


And I was running far away
Ve uzaklara koşuyordum
Would I run off the world someday?
Dünyadan bir gün kaçabilecek miydim?
Nobody knows, nobody knows
Kimse bilmiyor kimse bilmiyor
I was dancing in the rain
Yağmurda dans ediyordum
I felt alive and I can't complain
Canlı hissettim ve şikayet edemem
But now take me home
Ama şimdi beni eve al
Take me home where I belong
Ait olduğum eve al
I can't take it anymore
Daha fazla dayanamıyorum


I was painting a picture
Bir resim çiziyordum
The picture was a painting of you
Senin bir resmini
And for a moment I thought you were here
Ve bir anlığına senin burada olduğunu sandım
But then again, it wasn't true, down
Ama sonra yeniden, bu gerçek değildi, aşağıda
And all this time I have been lying
Ve tüm bu zaman boyunca yalan söylüyordum
Oh, lying in secret to myself
Oh kendime gizlice yalan söylüyordum
I've been putting sorrow on the farthest place on my shelf
Rafımdaki en uzak yere kederimi koyuyordum


And I was running far away
Ve ben uzaklara koşuyordum
Would I run off the world someday?
Bir gün dünyadan kaçabilecek miydim?
Nobody knows, nobody knows
Kimse bilmiyor kimse bilmiyor
And I was dancing in the rain
Yağmurda dans ediyordum
I felt alive and I can't complain
Canlı hissettim ve şikayet edemem
But now take me home
Ama şimdi beni eve götür
Take me home where I belong
Ait olduğum evime götür
I got no other place to go
Gidecek başka bir yerim yok
Now take me home
Şimdi beni eve götür
Take me home where I belong
Ait olduğum eve beni götür
I got no other place to go
Gidecek başka bir yerim yok
Now take me home
Beni eve götür
Take me home where I belong
Ait olduğum eve beni götür
I can't take it anymore
Daha fazla dayanamıyorum


But I kept running for a soft place to fall
Ama yumuşak bir yere düşmek için koşup durdum
And I kept running for a soft place to fall
Ve yumuşak bir yere düşmek için koşup durdum
And I kept running for a soft place to fall
Ve yumuşak bir yere düşmek için koşup durdum
And I kept running for a soft place to fall
Ve yumuşak bir yere düşmek için koşup durdum


And I was running far away
Ve ben uzaklara koşuyordum
Would I run off the world someday?
Bir gün dünyadan kaçabilecek miydim?
But now take me home
Ama şimdi beni eve götür
Take me home where I belong
Beni ait olduğum eve götür
I got no other place to go
Gidecek başka bir yerim yok
Now take me home
Beni eve götür
Take me home where I belong
Ait olduğum eve beni götür
I got no other place to go
Gidecek başka bir yerim yok
Now take me home, home where I belong
Şimdi beni eve götür, ait olduğum eve
Now take me home, home where I belong
Şimdi beni eve götür, ait olduğum eve
Now take me home, home where I belong
Şimdi beni eve götür, ait olduğum eve
Now take me home, home where I belong
Şimdi beni eve götür, ait olduğum eve


I can't take it anymore
Daha fazla dayanamıyorum