HALF WOLF - PRETTY LONELY Türkçe Çeviri by DİPSİLO

HALF WOLF - PRETTY LONELY

Good morning god

Günaydın Tanrım
Thank you for today

Bugün için teşekkürler
I give it all I got

Tüm varlığımı veriyorum
But I'm still afraid

Ama hala korkuyorum
And I’m feeling pretty

Ve ben sevimli hissediyorum
And I'm feeling lonely

Ve ben yalnız hissediyorum
And I'm feeling pretty lonely

Ve ben oldukça yalnız hissediyorum

Cheer up, Charlie

Neşelen Charlie
You’re just a kid

Sen sadece bir çocuksun
Go buy some new friends

Hadi git yeni birkaç arkadaş al
With your golden ticket

Altın biletinle
You're sitting pretty

Tatlı tatlı oturuyorsun
Yet still feeling lonely

Hala oldukça yalnız hissediyorsun
Guess we're just all pretty lonely

Sanırım hepimiz oldukça yalnızız

Whether it's me and you

Sen ya da ben fark etmez
Or I'm stuck in a crowded room

Ya da kalabalık bir odada sıkışsam bile
Shouldn't matter that I'm pretty

Benim tatlı olmam farketmez 
Doesn't matter that I’m lonely

Yalnız olmam fark etmez
Guess that’s all the same old story

Sanırım hepsi o eski hikaye

Yeah my mind

Evet benim zihnim
Knows my worth

Her zaman ederimi biliyor
Yes, dad, I'll always

Evet baba ben her zaman
Love myself first

Önce kendimi seviyorum
I know I’m pretty

Biliyorum ben sevimliyim
But I still feel lonely

Ama hala yalnız hissediyorum
Guess that just makes me

Sanırım bu beni sadece
Guess that just makes me

Sanırım bu beni sadece
Guess that makes me pretty lonely

Sanırım bu beni sadece oldukça yalnız yapıyor